|
|
|
Krizden İyileşmeye
Barack Obama, başkan, Amerika Birleşik Devletleri
[English] [français] [Korean] [Italiano] [Japanese] [Espanol] [Deutsch] [Portugues] [Bahasa Indonesia] [Chinese] [Arabic]
Yazılı bir kopya için lütfen burayı tıklayınız.
Düşük çözülümlü pdf indirmek için burayı sağ tıklayın veya Newsdesk sitesine gidin.
21. yüzyılın zorlukları koordineli bir yanıt ile tüm ulusların sorumluluk almasını gerektirir.
Pittsburgh G20 Zirvesi krizden çıkış için kritik bir nokta oldu. G20 daha önce Londra'da bir araya geldiğinde, dünya, dünya ekonomisi için son kuşaklardaki en büyük zorluklarla karşı karşıyaydı. G20 daha önce hiç boyut ve etkileri görülmemiş bir şekilde kordineli politikalar kümesi taahhüdü ile cevap verdi. Bu eylemler depresyonun eşiğine gelen dünya ekonomisinin geri çekilmesini sağladı, küresel toparlanma işaretleri ortaya çıkmaya başladı ve finansal piyasalar da tekrar hayata döndü. Geçtiğimiz günlerde Uluslararası Çalışma Örgütü G20 eylemlerinin 2009 ve 2010 yılında yaklaşık 21,000,000 iş kaybını önlediğini veya yarattığını bildirdi. Ama daha çok yapılacak şeyler var ve G20 uyanık olacak ve ekonomik büyümenin sağlanması ve güvenilir iş yaratılması için agresif politikaları uygulamaya devam edecektir.
Pittsburgh'da , bir kez krizden kurtulup güçlü küresel büyümeye kavuştuktan sonra krize yol açan riskli uygulamalara geri dönülmesini engellemek amacıyla, ekonomik ve mali sistemlerimize bir dizi reformlar uyguladık. Biz, Güçlü, Sürdürülebilir ve Dengeli Büyüme için yeni bir kavram ile mali düzenleme ve denetim reformu için bir anlaşma yaptık - yeniden tasarlanan küresel ekonomik mimarisi tarafından desteklenecek ve uygulananacak politikaların reformları dahil. G20 liderleri - büyük Teşvikli büyük enerji üreticileri ve diğer ülkelerin temsilcileri de dahil olmak üzere - en yoksullara yardımı hedefleyen destek sağlarken fosil yakıt sübvansiyonlarını çıkartmaya kararlıdır. Bu çığır açan çaba enerjinin korunasını teşvik edecek, bizim enerji güvenliğini artırmak ve sera gazı emisyonlarını azaltmak için taahhüdümüzün ilk taksidi olacaktır.
Pittsburgh böyle büyük bir sayıda ülkenin - G20 dünya üretiminin yüzde 85 ini kapsıyor - Birbirlerinin ekonomik planlarının, ihtiyaç için en iyi uygulamaları üzerinde uzlaşma sonuçlarını ve birbirlerinin tutarlılığını değerlendirmek için ilk defa çalışmaya karar verdiler, ve ilk kez reformlar ve uyum politikalarının küresel talebin gerektirdiği yeniden dengeleme ve herkes için güçlü bir büyüme sağlamak için destek verdiler.
Biz artık 20 inci yüzyıl yaklaşımları ile 21 inci yüzyıl ekonomisinin zorluklarını karşılayamayacağımızın farkındayız. Biz, 21. yüzyılda, dünya ülkelerinin karşılıklı çıkarlarını paylaştıklarını defalarca gördük ve öğrendik . Bu nedenle, halkımız için gerçek sonuçlar veren yeni bir dönem istiyorum - ülkelerin kendi sorumluluklarını bilip ortak güvenlik ve refah konularında gerekli kararların alındığı Pittsburgh'da bu çeşit bir güçlü işbirliği sağlandı.
Bu yüzden G20, işbirliği için yeni bir yaklaşım kurmada lider rolünü almıştır. Kurumlarımızın günümüzün gerçeklerini daha iyi yansıtmaları için, Uluslararası Para Fonunda gelişmekte olan ekonomiler için daha fazla sorumluluk ve daha çok söz hakkı vereceğiz. Yeni pazarlar oluşturmak ve dünya vatandaşlarının yoksulluktan çıkmasına yardım, gıda güvenliği ve temiz ve ucuz enerji finansmanı yatırımlarını desteklemek için yeni bir Dünya Bankası vakıf fonları kuruldu. G20 Toronto zirvesi bizim taahhütlerimizi tutmamızı sağlamak ve ileriye dönük çalışmalarımızı onaylamak için bir odak noktası olacaktır.
Biz, tarihsel bir adım olan uluslararası ekonominin mimarisini yeniledik ve şimdi G20, uluslararası ekonomik işbirliği için tek forum haline gelmiştir. G20 ye bu dayanma ile birlikte gelişmekte olan ülkelere uluslararası finans kurumlarında daha fazla ses verilmesi, açıkça, Amerika'nın 21. yüzyılda amaçladığı daha geniş kapsamlı işbirliğini gösterir.
Biz küresel ekonomiyi kurtarma çabalarımıza devam ederek, güçlü, sürdürülebilir ve dengeli büyümeye geçerken, bu sene G20 ev sahipleri olarak, Kanada ve Kore kilit bir rol oynayacaklardır. Köprüler şehri olarak bilinen Pittsburgh'un mirasından esinlenerek, sayfayı gerçekten 21. Yüzyılın ekonomi sayfasına çevirirken küresel refah ve ortak çıkarlarımızı uygulamak için tekrar bir araya gelmeliyiz.
|
This Information System is provided by the University of Toronto Library |
All contents copyright © 2024. University of Toronto unless otherwise stated. All rights reserved.